IZCALLOHUA

izcallôhua > izcallôhua-.

*\IZCALLOHUA v.i., avoir un guide, une branche maîtresse, un bouquet, en parlant d'un arbre.

" izcallôhua in cuahuitl ", l'arbre aura un guide.

" mozcallôtia, izcallôhua ", put on terminal growth, forms terminal growth.

Est dit de l'arbre. Sah11,115.

*\IZCALLOHUA métaphor., il gouverne, régit, corrige (Olm.).

Note: R.Siméon transcrit: izcalloa ou izcalloua et à coté du pft izcalloac indique la forme izcallo, qui pourrait être le pft izcaloh d'un verbe izcaloa.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.